玉漏移中禁，齐车入太清。
渐知催辨色，复听续餘声。
乍逐微风转，时因杂珮轻。
青楼人罢梦，紫陌骑将行。
残魄栖初尽，餘寒滴更生。
惭非朝谒客，空有振衣情。
太清宫闻滴漏
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
玉漏：玉制的计时漏壶。
中禁：皇宫。
齐车：斋戒时所乘的车。齐，同“斋”。
辨色：天色微明，能分辨颜色之时。
杂珮：身上佩带的多种玉饰。
青楼：这里指显贵人家的楼阁。
紫陌：京城的道路。
残魄：残月。
译文
玉漏的声音从皇宫里传出来，斋戒的车马驶入太清宫。我渐渐听出它是在催促天色将明，又听到它续接的余音。那声音忽然随着微风转动，时而因夹杂着玉佩的轻响而显得轻柔。青楼里的人已经梦醒，紫陌上的骑马人将要出发。残月栖在天边刚刚隐尽，余寒中漏滴一声声更生。我惭愧自己不是朝谒的宾客，空有振衣欲往的心情。
赏析
此诗写太清宫闻漏。诗人从漏声入手，写其催晓、续响、随风、杂珮，又以青楼梦醒、紫陌骑行、残月余寒烘托清晨氛围。末联自惭非朝谒之客，空有振衣之情，于清冷中见向往。全诗体物细腻，意境清幽。