涧水泠泠声不绝，溪流茫茫野花发。
自去自来人不知，归时常对空山月。
月夜
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
泠泠：形容水声清越。
茫茫：广阔无边的样子。
发：开放。
空山：空旷的山林。
译文
山涧里的水泠泠地响着，声音一直不停；溪流茫茫地流淌，野花也开了。我独自来去，没有人知道；回来的时候，常常面对着空山上的月亮。
赏析
诗写隐逸生活的清幽自在。涧水泠泠、溪流茫茫、野花自开，以动衬静；人来去无人知，唯对空山明月，凸显超然物外、与自然为伴的孤高情怀，意境空灵淡远。