三十骅骝一烘尘，来时不锁杏园春。
杨花满地如飞雪，应有偷游曲水人。
题长乐驿壁
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
骅骝：骏马名，相传为周穆王八骏之一，此处泛指骏马。
一烘尘：形容马蹄扬起的尘土。
杏园：唐代长安曲江池畔的杏园，为新科进士宴游之地。
曲水：曲江池，在长安，为游赏胜地。
译文
三十匹骏马奔驰而过，扬起一片尘土，来的时候，杏园的春色还没有被锁住。如今杨花落满一地，像飞雪一样，想必是有人偷偷到曲水边游玩去了。
赏析
诗题于驿壁，写杏园春色与游人偷游之趣。前两句以骏马扬尘写来时的热闹，后两句以杨花如雪、偷游曲水写春末的寂寥与闲趣。笔调轻灵，富有生活气息。