绝句

唐 ·唐诗

钓diào罢bà孤gū舟zhōu系xì苇wěi梢shāo,酒jiǔ開kāi新xīn瓮wèng鲊zhǎ開kāi包bāo。
自zì从cóng江jiāng浙zhè为wèi渔yú父fù,二èr十shí餘yú年nián手shǒu不bù扠chā。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

苇梢:芦苇的末梢。

鲊:腌制的鱼。

渔父:渔翁。

扠:同“叉”,此处指叉鱼的动作。

译文

钓完鱼后,我把孤零零的小船系在芦苇梢上,打开新酿的酒瓮,又拆开腌鱼的包裹。自从在江浙一带做了渔翁,二十多年来我的手就没有再拿过鱼叉。

赏析

诗写渔父闲适自在的生活。前两句以系舟、开瓮、拆包等动作,展现渔家日常的随意与满足;后两句点明二十余年不事叉鱼,暗含对渔隐生活的安适与自得。全诗语言质朴,画面生动,富有生活气息。