汤周山

汤tāng周zhōu二èr大dà仙xiān，廬lú此cǐ得dé升shēng天tiān。

风fēng俗sú因yīn兴xīng庙miào，春chūn秋qiū不bù记jì年nián。

锦jǐn云yún张zhāng紫zǐ盖gài，琴qín溜liū泻xiè鸣míng泉quán。

丹dān灶zào犹yóu存cún鼎dǐng，仙xiān花huā发fā故gù园yuán。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

汤周：指汤、周两位仙人，传说在此山升天。

庐：结庐而居。

春秋：指岁月、年岁。

丹灶：炼丹的炉灶。

汤、周两位大仙，曾在这座山里结庐居住，最终得道升天。当地风俗因此兴建了庙宇，年复一年，已经记不清有多少岁月了。锦缎般的云霞张开紫色的车盖，琴声般的流水从鸣泉中倾泻而下。炼丹的炉灶和鼎还在，仙花也在故园里开放。

诗咏汤周山仙迹。前四句叙二仙升天、庙宇兴建的传说，点出岁月悠远；后四句以锦云、鸣泉、丹灶、仙花等意象，描绘山中幽美而神秘的景象。全诗融传说与景物于一体，语言清丽，富有仙道气息。