地即尚书省，人惟鸳鹭行。
审时传玉漏，直夜递星郎。
历历闻仙暑，泠泠出建章。
自空来断续，随月散凄锵。
物静知声远，寒轻觉夜长。
听餘残月落，曙色满东方。
尚书郎上直闻春漏
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
尚书省：唐代中央行政机构。
鸳鹭行：比喻朝官行列，因鸳鸯、白鹭飞行有序。
玉漏：玉制的计时漏壶。
星郎：郎官的美称，此指值夜的官员。
仙暑：疑为“仙署”，指尚书省官署。
建章：汉宫名，此借指唐宫。
凄锵：形容声音清越响亮。
听餘：听罢。
译文
这地方就是尚书省，人们都是像鸳鹭一样有序的朝官。审察时辰，玉漏传来报时声，值夜的郎官依次传递。清清楚楚地听到仙署的漏声，泠泠地从建章宫传出。声音从空中传来，断断续续，随着月光散开，凄清而铿锵。万物寂静，更觉得声音传得远；寒意轻微，更觉得夜晚漫长。听罢漏声，残月已经落下，曙色布满了东方。
赏析
诗写尚书郎值夜时听闻春漏的情景。以“鸳鹭行”点明官署环境，以“玉漏”“星郎”交代值夜，再通过“历历”“泠泠”“断续”“凄锵”等词摹写漏声，最后以“残月落”“曙色满东方”收束，突出夜之静谧与值夜者的孤寂清冷。