戎王归汉命，魏绛谕皇恩。
旌斾辞双阙，风沙上五原。
往途遵塞道，出祖耀都门。
策令天文盛，宣威使者尊。
澄波望四海，入贡伫诸蕃。
秋杪迎回骑，无劳枉梦魂。
送薛大夫和蕃
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
和蕃：与吐蕃等少数民族和好。
魏绛：春秋晋国大夫，曾主张和戎，此借指薛大夫。
双阙：皇宫前的两座望楼，代指朝廷。
五原：地名，在今内蒙古，泛指边塞。
出祖：出行时祭祀路神，引申为饯行。
秋杪：秋末。
译文
戎王归顺了汉家的命令，魏绛那样的使者去宣谕皇恩。旌旗辞别了皇宫的双阙，风沙中走上五原的边路。去的路上沿着边塞的通道，饯行的仪式在都门光耀。策令如天文般盛大，宣威的使者地位尊崇。澄净的波涛望向四海，等待着诸蕃入贡。秋末迎接回程的骑从，不必劳烦枉费梦魂。
赏析
此诗送薛大夫出使和蕃，颂其使命荣光。首联以魏绛和戎典故切题，次联“旌斾辞双阙，风沙上五原”写行程壮阔。三联“策令天文盛，宣威使者尊”赞使者威仪。末联“澄波望四海，入贡伫诸蕃”展望和蕃成效，寄望和平。全诗气象宏阔，对仗精工，体现唐代边塞送别诗的豪迈与期许。