皛皛金方色，迁移妙不穷。
轻衣尘迹化，净壁缋文通。
沙变蓝溪渍，冰渝墨沼空。
似甘言受和，由礼学资忠。
皎洁形无定，玄黄用莫同。
素心如可教，願染古人风。
白受采
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
皛皛：明亮洁白的样子。
金方：西方，五行中西方属金，色白。
缋文：绘画花纹。缋，同“绘”。
蓝溪：地名，以产美玉著称。
渝：改变。
玄黄：天地之色，代指色彩变化。
译文
那明亮洁白的西方正色，变化迁移的妙处无穷无尽。轻薄的衣料上尘迹化去，干净的墙壁上绘画的花纹贯通。沙石变成蓝溪的美玉浸染，冰改变时墨池也空了。好像甘美之言接受和顺，由礼学来辅助忠诚。皎洁的形体没有定准，玄黄的颜色用法各不相同。素净的心如果可以被教导，我愿意染上古人的风范。
赏析
此诗咏白受采，以白色受染喻人受教化。首联写白色变化无穷，次联“轻衣尘迹化，净壁缋文通”以物象喻受采。三联“似甘言受和，由礼学资忠”由物及理，强调礼学忠信。末联“素心如可教，愿染古人风”点明主旨，表达向善好学之志。全诗托物言理，含蓄有致。