寒花护月色，坠叶占风音。
兹夕无尘虑，高云共片心。
五言夜集联句
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
寒花：耐寒的花，或指秋菊。
坠叶：飘落的树叶。
尘虑：世俗的烦扰。
片心：一片心意，指心境。
译文
耐寒的花儿护着月色，飘落的叶子占尽了风声。今天晚上我心里没有一点世俗的烦扰，只愿和天上那一片高云共守着一份心境。
赏析
此诗写夜集清兴。前两句以“寒花护月”“坠叶占风”写秋夜景物，一静一动，清幽有致。后两句直写心境，“无尘虑”点明超脱，“高云共片心”以云为侣，见高洁之志。全诗短小精悍，意境清远。