一叶题诗出禁城，谁人酬和独含情。
自嗟不及波中叶，荡漾乘春取次行。
又题洛苑梧叶上
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
禁城：皇宫。
酬和：以诗文相赠答。
自嗟：自己叹息。
取次：随意，自由。
译文
一片题了诗的叶子从皇宫里流出来，是谁酬和了它而独自含着深情。我叹息自己还不如水波中的那片叶子，能随着春水自由自在地荡漾前行。
赏析
此诗写宫人题叶后对自由的热切向往。前两句设问，引出谁人酬和的期待；后两句以叶自比，感叹人不如叶，能随春水自由流出禁城。对比鲜明，情感深挚，表达了深宫女子对自由生活的渴望与无奈。