宫词九

唐 ·唐诗

三sān面miàn宫gōng城chéng尽jǐn夹jiā墙qiáng,苑yuàn中zhōng池chí水shuǐ白bái茫máng茫máng。
直zhí从cóng狮shī子zi门mén前qián入rù,旋xuán见jiàn亭tíng台tái遶rào岸àn傍bàng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

夹墙:两墙之间的通道。

狮子门:宫门名。

遶:同“绕”,环绕。

译文与赏析

此诗写宫城苑囿的布局。前两句写宫城三面夹墙、池水茫茫,勾勒出宫廷建筑的宏伟与封闭。后两句写从狮子门入,旋见亭台绕岸,以动写静,展现苑中景致的错落有致。语言简练,画面感强。