宫词四十一

唐 ·唐诗

纱shā幔màn薄báo垂chuí金jīn麦mài穗suì,帘lián钩gōu纤xiān挂guà玉yù葱cōng条tiáo。
楼lóu西xī别bié起qǐ长cháng春chūn殿diàn,香xiāng碧bì红hóng泥ní透tòu蜀shǔ椒jiāo。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

纱幔:纱制帐幕。

金麦穗:金色麦穗状装饰。

帘钩:卷帘的钩子。

玉葱条:形容帘钩细白如玉葱。

长春殿:宫殿名。

香碧红泥:香碧色的红泥,指涂料。

蜀椒:蜀地所产花椒,古代用以涂壁,取其香暖。

译文与赏析

诗写宫室装饰之美。前两句细描纱幔、帘钩,比喻精巧,见出宫廷生活的精致;后两句写长春殿新建,以“香碧红泥透蜀椒”点出用料讲究,从侧面反映皇家奢华,笔触细腻。