宫词七十一

唐 ·唐诗

畫huà船chuán花huā舫fǎng总zǒng新xīn妆zhuāng,进jìn入rù池chí心xīn近jìn岛dǎo傍bàng。
松sōng柏bǎi楼lóu窗chuāng楠nán木mù板bǎn,暖nuǎn风fēng吹chuī过guò一yī团tuán香xiāng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

画船花舫:装饰华美的游船。

新妆:新的妆饰,指打扮一新。

池心:池中央。

岛傍:岛屿旁边。

楠木板:楠木做的木板,指船上的装饰。

译文与赏析

此词写宫廷游船的精美与池上风光,从船饰到暖风送香,层层铺写,展现皇家园林的富丽与闲适,语言清丽,画面感强。