锦鳞跃水出浮萍，荇草牵风翠带横。
恰似金梭撺碧沼，好题幽恨写闺情。
宫词九十
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
锦鳞：色彩美丽的鱼。
荇草：水生植物，茎细长，叶浮水面。
翠带：形容荇草茎叶如绿色飘带。
金梭：织布用的金色梭子，比喻鱼。
撺：穿行，跳跃。
译文
漂亮的鱼儿从浮萍间跃出水面，荇草被风吹得横斜，像一条条绿色的带子。那鱼儿简直就像金梭子穿行在碧绿的水池里，正好可以拿来题写深藏的幽怨，抒发闺中的情思。
赏析
此诗由池鱼荇草之景生发闺情。前两句写鱼跃萍开、荇草牵风，动静相宜；后两句以“金梭”喻鱼，自然过渡到“题幽恨写闺情”，借景抒情，含蓄地表达宫中女子幽微的心事。