慢揎红袖指纤纤，学钓池鱼傍水边。
忍冷不禁还自去，钓竿常被别人牵。
宫词一百一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
揎：卷起袖子。
纤纤：形容手指细长柔美。
忍冷不禁：忍受不住寒冷。
牵：拉，提。
译文
她慢慢地卷起红袖，露出纤细的手指，靠着水边学钓鱼。可是忍不住寒冷，还是自己走开了，钓竿常常被别人牵在手里。
赏析
诗写宫女学钓的情景。前两句以“慢揎红袖”“指纤纤”刻画其娇美姿态，后两句写她因怕冷而放弃，钓竿反被别人牵着，细节传神，富有戏剧性。语言清新，人物形象生动可爱。