宫词一二八

朱zhū雀què门mén高gāo花huā外wài開kāi，毬qiú场chǎng空kōng阔kuò净jìng尘chén埃āi。

预yù排pái白bái兔tù兼jiān苍cāng狗gǒu，等děng候hòu君jūn王wáng按àn鹘gǔ来lái。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

朱雀门：宫城正南门。

毬场：古代踢球、打马球的场地。

按鹘：纵鹰捕猎。鹘，一种猛禽。

朱雀门高高耸立，门外鲜花盛开，球场空旷平坦，打扫得干干净净，没有一丝尘埃。人们预先排好了白兔和苍狗，只等着君王带着猎鹰来围猎。

此诗描绘宫廷狩猎前的准备场景。前两句写景，以“花外开”“净尘埃”烘托庄重气氛；后两句写人事，通过“预排白兔兼苍狗”的细节，展现皇家狩猎的排场与期待，语言简练而富有画面感。