看花独不语，裴回双泪澘。
君今远戍在何处，遣妾秋来长望天。
句
全文共 29 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
裴回：同“徘徊”，来回走动，心神不定。
澘：流泪的样子。
远戍：到远方驻守边疆。
遣：让，使。
译文
我独自看着花儿默默不语，来回徘徊着，双眼止不住地流泪。你如今远戍边疆，究竟在什么地方呢？让我从秋天以来就常常望着天空，盼着你的消息。
赏析
这首诗句写女子对远戍丈夫的深切思念。看花不语、徘徊泪下，动作与神态描写细腻传神；末句以“秋来长望天”作结，将无尽的等待与牵挂融入广阔的天空，意境深远，情感真挚动人。