五湖春水接遥天，国破君亡不记年。
唯有妖娥曾舞处，古台寂寞起愁烟。
阖闾城怀古
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
阖闾城：春秋时吴国都城，在今江苏苏州。
五湖：指太湖及其附近水域。
妖娥：指西施，吴王夫差宠妃。
古台：指姑苏台，吴王所建。
译文
五湖的春水连接着遥远的天边，国家破灭、君王死亡，已经记不清是哪一年了。只有那妖娆的西施曾经歌舞的地方，古老的姑苏台寂寞地升起愁烟。
赏析
这首怀古诗借吴国灭亡抒发兴亡之感。前两句以五湖春水、国破君亡点明历史沧桑；后两句以妖娥舞处、古台愁烟形成今昔对比，含蓄地讽刺了荒淫误国，寄寓了深沉的歷史感慨。