明月堂二

唐 ·唐诗

玉yù钩gōu风fēng急jí响xiǎng丁dīng东dōng,回huí首shǒu西xī山shān似shì梦mèng中zhōng。
明míng月yuè堂táng前qián人rén不bú到dào,庭tíng梧wú一yī夜yè老lǎo秋qiū风fēng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

玉钩:玉制的帘钩,亦喻弯月。

丁东:象声词,形容风铃或玉佩撞击声。

庭梧:庭院中的梧桐树。

老秋风:在秋风中老去。

译文与赏析

此诗承前首而作,以风急玉钩响、回首如梦开篇,营造凄清氛围。后两句写明月堂前无人至,庭梧一夜老于秋风,以景结情,将人事的孤寂与秋风的萧瑟融为一体,倍增感伤。