昔逐良人西入关，良人身殁妾空还。
谢娘卫女不相待，为雨为云归此山。
题三乡诗
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
逐：跟随。
良人：丈夫。
身殁：身亡。殁，死。
妾：古代女子自称。
谢娘卫女：泛指古代美女，此喻同伴。
为雨为云：用巫山神女典故，喻男女欢会。
译文
当年我跟着丈夫向西进入关中，丈夫却死在那里，我只得空手回来。谢娘卫女那样的同伴都不等我，我只好化作云雨归向这座山。
赏析
此诗为女子自述身世之作。前两句写随夫入关、夫死空还的悲惨遭遇；后两句以谢娘卫女不相待、为雨为云归此山作结，用巫山神女典故，表达孤身无依、只能寄情山水的哀怨。全诗悲切感人。