红叶醉秋色，碧溪弹夜弦。
佳期不可再，风雨杳如年。
题玉泉溪
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
红叶醉秋色：红叶为秋色所陶醉，形容红叶浓艳。
碧溪弹夜弦：碧绿的溪水声如夜中弹弦。
佳期：美好的约会。
杳：深远，渺茫。
译文
红叶被秋色陶醉得格外浓艳，碧绿的溪水在夜里弹奏着琴弦般的声音。美好的约会再也不能有了，风雨交加的日子漫长渺茫，简直像过一年。
赏析
此诗写秋夜溪边所见所感。前两句以“醉”“弹”二字将红叶、碧溪拟人化，色彩明丽，声情并茂。后两句陡转，写佳期难再、风雨如年，以乐景衬哀情，抒发深长的怅惘。