淡淡春风花落时，不堪愁望更相思。
无金可買长门赋，有恨空吟团扇诗。
寄故人
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
长门赋：司马相如为陈皇后所作，陈皇后失宠幽居长门宫，以百金请相如作赋以悟武帝。
团扇诗：班婕妤《怨歌行》以团扇自喻，秋凉见弃，喻女子失宠。
无金可买：谓无钱请人作赋以挽回君心。
译文
春风淡淡地吹着，正是花儿飘落的时候，我满心愁苦地望着远方，越发地思念你。我没有金子去请人写那篇《长门赋》来打动君王的心，只能怀着满腔幽恨，白白地吟诵那首团扇诗罢了。
赏析
此诗写女子相思与失宠之怨。前两句以春风花落起兴，烘托愁望相思之情；后两句连用长门赋、团扇诗两个典故，自伤无金买赋、有恨空吟，道出被弃的无奈与哀怨。语言含蓄，用典贴切，情感深沉。