西江行

唐 ·唐诗

日rì下xià西xī塞sāi山shān,南nán来lái洞dòng庭tíng客kè。
晴qíng空kōng白bái鸟niǎo度dù,万wàn里lǐ秋qiū光guāng碧bì。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

西塞山:山名,在今浙江湖州一带,一说在湖北黄石。

洞庭客:从洞庭湖来的旅客。

度:飞过。

译文

太阳落到西塞山下面去了,我这个从南边洞庭湖来的旅客正行在路上。晴朗的天空中有一只白鸟飞过,万里秋光一片碧绿澄澈。

赏析

此诗写秋日江行所见。前两句点明时间、地点与行人身份,后两句以白鸟飞度、秋光万里勾勒出开阔明净的秋江图景。全诗意境疏朗,色彩鲜明,于旅思中见出旷达。