云鬟

唐 ·唐诗

扰rǎo扰rǎo香xiāng云yún湿shī未wèi乾qián,鸦yā领lǐng蝉chán翼yì腻nì光guāng寒hán。
侧cè边biān斜xié插chā黄huáng金jīn凤fèng,妆zhuāng罢bà夫fū君jūn带dài笑xiào看kàn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

扰扰:纷乱的样子,此处形容发髻蓬松。

香云:指女子浓密的头发。

鸦领蝉翼:形容发式如鸦羽般黑亮、如蝉翼般轻薄。

黄金凤:金凤钗。

译文

那蓬松的香云般的头发还湿着,没有干透,黑亮得像鸦羽、轻薄得像蝉翼,泛着寒光。侧边斜斜地插上一支黄金凤钗,梳妆完了,丈夫带着笑只管看她。

赏析

诗咏云鬟,专写女子发髻之美。前两句以“香云”“鸦领蝉翼”摹发之湿亮轻薄,比喻新颖;后句写斜插金凤、妆罢夫婿含笑而看,以旁人眼光衬其娇美,生活气息浓厚,笔调轻快。