柳眉

唐 ·唐诗

弯wān弯wān柳liǔ叶yè愁chóu边biān戏xì,湛zhàn湛zhàn菱líng花huā照zhào处chù频pín。
妩wǔ媚mèi不bù烦fán螺luó子zi黛dài,春chūn山shān畫huà出chū自zì精jīng神shén。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

湛湛:清明澄澈的样子。

菱花:指菱花镜。

螺子黛:古代女子画眉用的青黑色颜料。

春山:比喻女子双眉如春山般秀美。

译文

那弯弯的柳叶般的眉毛,在愁绪里也像在嬉戏;清亮的菱花镜前,她频频照看。这般妩媚,根本不用劳烦螺子黛来描画,那春山似的双眉画出来,自然就透着一股精神。

赏析

诗咏柳眉,写女子画眉之美。前两句以“弯弯柳叶”状眉形,以“愁边戏”传眉之神,又以菱花频照见其自赏;后两句说不烦螺黛而春山自出精神,赞其天生丽质。全诗比喻生动,清新自然。