衔杯微动樱桃颗，咳唾轻飘茉莉香。
曾见白家樊素口，瓠犀颗颗缀榴芳。
檀口
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
樱桃颗：比喻女子嘴唇小巧红润如樱桃。
咳唾：咳嗽吐唾，此处指谈吐。
白家樊素：白居易的侍姬樊素，以口小善歌著称。白居易有“樱桃樊素口”之句。
瓠犀：瓠瓜的籽，洁白整齐，比喻牙齿。
榴芳：石榴的芳香，此处形容唇色红艳。
译文
她衔着酒杯时，那樱桃般的小嘴微微一动；连咳唾之间，都轻轻飘出茉莉般的香气。我曾见过白居易家樊素那样的口，那牙齿像瓠犀一样颗颗洁白，嘴唇像石榴花一样红艳芬芳。
赏析
诗咏檀口，专写女子口唇之美。前两句以“樱桃颗”状唇形，以“茉莉香”写吐气如兰，形香兼备；后两句借樊素口作比，以瓠犀喻齿、榴芳喻唇，用典贴切，描摹细腻，充满艳羡之情。