茱萸秋节佳期阻，金菊寒花满院香。
神女欲来知有意，先令云雨暗池塘。
九日遇雨二首二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
茱萸：重阳节佩以辟邪的植物。
神女：用巫山神女行云布雨典。
云雨：此处指降雨。
译文
重阳佳节，佩茱萸的欢会却被阻隔了，只有金菊在寒秋中开满院子，散发着香气。那神女想要前来，知道我的心意，便先让云雨暗了池塘。
赏析
此诗承前首，写重阳遇雨。首句点佳节受阻，次句以金菊满院反衬，香色依旧而人事不谐。后两句用神女典，将降雨拟为神女有意为之，幽默中见无奈。全诗含蓄风趣，于遗憾中不失雅致。