前溪独立后溪行，鹭识朱衣自不惊。
借问人间愁寂意，伯牙弦绝已无声。
寄张元夫
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
朱衣：红色官服，此处指诗人所着之衣。
伯牙弦绝：伯牙善鼓琴，钟子期死，伯牙破琴绝弦，终身不复鼓琴，喻知音已逝。
译文
我独自站在前溪，又走到后溪去散步，白鹭认得我这身红衣服，所以一点也不惊慌。若问起人间的愁苦寂寞是什么滋味，那就像伯牙断了琴弦，再也弹不出声音来了。
赏析
前两句写溪边独行，鹭识朱衣而不惊，以鸟之亲近反衬人之孤寂。后两句用伯牙绝弦典故，点明知音难遇、愁寂无声的主旨。全诗以景起兴，以典收束，将独行之景与失知之悲融合，语言简淡而情意深长，是薛涛寄友诗中的沉郁之作。