烟花已入鸬鹚港，畫舸犹沿鹦鹉洲。
醉卧醒吟都不觉，今朝惊在汉江头。
江行二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
烟花：指春日繁花似锦的景色。
鸬鹚港：地名，在长江边。
畫舸：装饰华美的船。
汉江头：汉水入长江处，指今武汉一带。
译文
那繁花似锦的春色已经进了鸬鹚港，我坐的华美船只还沿着鹦鹉洲往前走。我醉倒了就睡、醒了就吟，这些事全都没觉察到，今天早晨一觉醒来，才吃惊地发现自己已经到了汉江口了。
赏析
诗写江行舟中之态。前两句以烟花入港、画舸沿洲写舟行春景，一“已”一“犹”见行程之远；后两句以醉卧醒吟、不觉已至汉江头写舟中忘机之乐。全篇语言自然流转，末句一“惊”字，写出恍然之趣。