醉别千巵不浣愁，离肠百结解无由。
蕙兰销歇归春圃，杨柳东西绊客舟。
聚散已悲云不定，恩情须学水长流。
有花时节知难遇，未肯厌厌醉玉楼。
寄子安
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
千巵：千杯。巵，古代盛酒的器皿。
浣愁：洗去愁绪。
蕙兰：香草名，喻指美好事物。
厌厌：同“恹恹”，精神不振的样子。
译文
我醉中告别，即使喝下千杯酒也洗不去心中的愁绪；离别的愁肠百结，没有办法解开。蕙兰凋谢了，终究要回到春天的园圃；杨柳依依，东西飘拂，牵绊着远行客的船。聚散无常，已让人悲叹如云般飘忽不定；恩情却应当学那江水，长流不断。有花可赏的时节我知道很难遇到，所以我也不肯恹恹地醉倒在玉楼之中。
赏析
此诗写离别之愁与对恩情长久的期许。首联以醉别千巵不浣愁、离肠百结解无由，直抒离愁之深。颔联以蕙兰销歇、杨柳绊舟，借物写人，见离别之难。颈联以云不定喻聚散，以水长流喻恩情，对比鲜明。尾联劝己莫厌厌醉倒，当珍惜有花时节。全诗情感真挚，比喻生动，语言工丽。