凤楼春望好，宫阙一重重。
上苑雨中树，终南霁后峰。
落花行处徧，佳气晚来浓。
喜见休明代，霓裳蹑道踪。
秦中春望
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
凤楼：指宫中的楼阁，也可指华美的楼阁。
上苑：皇家园林。
终南：终南山，在长安城南。
霁：雨雪后天气放晴。
佳气：祥瑞之气。
休明：美好清明，指政治清明、天下太平。
霓裳：指《霓裳羽衣曲》，也借指仙乐、舞衣。
蹑道踪：追随道的踪迹，指修道求仙。
译文
在凤楼上眺望春景，真是好啊，那宫阙一层又一层，数也数不清。上林苑里的树木沐浴在雨中，终南山在雨过天晴后露出秀丽的山峰。我一路走去，落花遍地都是；到了傍晚，那祥瑞的佳气越发浓了。我高兴地看到这太平清明的时代，真想穿上霓裳，去追随那修道成仙的踪迹。
赏析
诗写春日长安登楼远望，宫阙重重、雨树霁峰、落花佳气，层层铺写，气象开阔。尾联由景及情，歌颂休明之世，寄寓修道求仙之想，反映唐代女冠诗融山水、宫廷与仙道于一体的特色。语言明丽，对仗工整。