凡读我诗者，心中须护净。
悭贪继日廉，谄曲登时正。
驱遣除恶业，归依受真性。
今日得佛身，急急如律令。
诗三百三首一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
护净：保持心地清净。
悭贪：吝啬贪婪。
谄曲：谄媚歪曲。
恶业：佛教指不善的行为。
归依：即皈依，信仰佛教。
真性：本性，佛性。
急急如律令：道教符咒用语，意为迅速遵令执行，此处借指急切修行。
译文
凡是读我这些诗的人，心里一定要保持清净。吝啬贪婪的人，要一天天变得廉洁起来；谄媚歪曲的人，要立刻改正过来。要把那些恶业都驱赶掉，皈依佛门，接受自己的真性。今天既然得到了佛身，那就得赶紧照着戒律去修行，一刻也不能耽搁。
赏析
此诗是寒山诗的总序性质之作，开宗明义劝人读诗先净心。诗中连用悭贪、谄曲、恶业、归依等佛家语，以劝诫口吻宣扬去恶向善、明心见性。末句借用道教律令语，急切有力，体现寒山诗通俗直白、警世劝善的独特风格。