家住绿岩下，庭芜更不芟。
新藤垂缭绕，古石竖巉岩。
山果猕猴摘，池鱼白鹭衔。
仙书一两卷，树下读喃喃。
诗三百三首十六
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
庭芜：庭院里的杂草。
芟：割除杂草。
缭绕：回环盘旋的样子。
巉岩：险峻的山石。
喃喃：低声念诵的样子。
译文
我的家就住在青翠的山岩下面，院子里的杂草我索性不去割它。新长出来的藤蔓垂挂下来，弯弯曲曲地缠绕着；古老的石头高高竖立，显得险峻又嶙峋。山上的野果常常被猕猴摘走，池塘里的鱼也会被白鹭叼去。我手边只有一两卷仙书，坐在树下低声地念个不停。
赏析
诗写山居幽趣：绿岩、庭芜、新藤、古石，构成荒僻而自然的居所；猕猴摘果、白鹭衔鱼，见万物自在；树下读仙书喃喃，则见主人忘机自得。全诗以不芟庭芜、任物往来为线索，表现寒山疏放自然、超然世外的隐逸情怀。