谁家长不死，死事旧来均。
始忆八尺汉，俄成一聚尘。
黄泉无晓日，青草有时春。
行到伤心处，松风愁杀人。
诗三百三首四十六
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
八尺汉：指身材高大的男子，代指壮汉。
一聚尘：一堆尘土，喻死亡。
黄泉：地下深处，指阴间。
松风：松林之风，常烘托悲凉气氛。
译文
谁家能永远不死呢？死亡这件事自古以来对谁都一样。当初还记得那个八尺高的壮汉，转眼间就变成了一堆尘土。黄泉之下没有天亮的日子，可青草却年年春天还会再绿。走到那令人伤心的地方，松林间的风声愁得叫人受不了。
赏析
此诗感叹人生无常、生死均等。前四句以壮汉化尘的对比突出生命短暂，后四句以黄泉无日与青草有春对照，更显死亡之悲。末句以松风愁杀收束，情景交融，悲凉动人，体现了寒山诗对生死问题的深刻思考。