诗三百三首五十

唐 ·唐诗

相xiāng唤huàn采cǎi芙fú蓉róng,可kě怜lián清qīng江jiāng里lǐ。
游yóu戏xì不bù觉jué暮mù,屡lǚ见jiàn狂kuáng风fēng起qǐ。
浪làng捧pěng鸳yuān鸯yāng儿ér,波bō摇yáo㶉xī𫛶chì子zi。
此cǐ时shí居jū舟zhōu楫jí,浩hào荡dàng情qíng无wú已yǐ。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

芙蓉:荷花。

㶉𫛶:一种水鸟,形似鸳鸯而稍大,多紫色,故又称紫鸳鸯。

舟楫:船和桨,泛指船只。

浩荡:水势广阔浩大,此处形容心情舒畅无边。

译文

大家互相招呼着去采荷花,那清清的江水里真是可爱。我们嬉戏游玩,不知不觉就到了傍晚,还多次看见狂风刮起来。浪头托着成双的鸳鸯,水波摇着成对的㶉𫛶。这时候我们坐在船上,心情像浩荡的江水一样舒畅得没有尽头。

赏析

此诗描绘采莲嬉游的欢乐场景。前四句写相唤采芙蓉、游戏忘暮,充满生活情趣;后四句以浪捧鸳鸯、波摇㶉𫛶的成双成对,烘托舟中人的欢愉。全诗画面生动,语言清新,展现了寒山诗除说理外亦擅写景的一面。