诗三百三首一二九

唐 ·唐诗

雍yōng容róng美měi少shào年nián,博bó览lǎn诸zhū经jīng史shǐ。
尽jǐn号hào曰yuē先xiān生shēng,皆jiē称chēng为wéi学xué士shì。
未wèi能néng得dé官guān职zhí,不bù解jiě秉bǐng耒lěi耜sì。
冬dōng披pī破pò布bù衫shān,盖gài是shì书shū误wù己jǐ。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

雍容:仪态大方。

经史:儒家经典和历史著作。

先生:对有学问人的尊称。

学士:有学识的人。

耒耜(lěi sì):农具,指耕作。

盖:大概,原来是。

译文

仪表堂堂的美少年,博览群书通晓经史。大家都叫他先生,都称他为学士。然而他没能得到官职,也不懂如何种地。冬天穿着破旧的布衫,这大概是书本害了他自己。

赏析

反思传统教育的弊端。指出脱离实际的知识分子在社会中的尴尬处境,“书误己”三字振聋发聩,批判了死读书的风气。