诗三百三首一三○

唐 ·唐诗

鸟niǎo语yǔ情qíng不bù堪kān,其qí时shí卧wò草cǎo庵ān。
樱yīng桃táo红hóng烁shuò烁shuò,杨yáng柳liǔ正zhèng毵sān毵sān。
旭xù日rì衔xián青qīng嶂zhàng,晴qíng云yún洗xǐ渌lù潭tán。
谁shuí知zhī出chū尘chén俗sú,驭yù上shàng寒hán山shān南nán。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

情不堪:心情难以承受,或因美景而感动。

草庵:茅屋,隐士居所。

烁烁:光亮鲜艳。

毵毵(sān sān):毛发细长下垂的样子,形容柳丝。

渌潭:清澈的水潭。

驭上:驾驭马车前往。

译文

听到鸟语心中感慨万千,此时正躺在草庵之中。樱桃红得鲜艳夺目,杨柳枝条细长垂拂。初升的太阳挂在青色山峰之上,晴朗的云彩映照在清澈的水潭里。谁能想到我已超脱尘俗,驾车来到了寒山的南面。

赏析

色彩明丽,生机盎然。通过樱桃、杨柳、旭日、晴云等意象,营造出清新脱俗的境界,表达了诗人远离尘嚣、寄情山水的喜悦。