一自遯寒山，养命餐山果。
平生何所忧，此世随缘过。
日月如逝川，光阴石中火。
任你天地移，我畅岩中坐。
诗三百三首一百七十
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
遯：隐居。
餐山果：以山上的野果为食。
逝川：流逝的河水，喻时光易逝。
石中火：击石产生的火花，喻生命短暂。
岩中坐：在山岩间静坐修行。
译文
自从我隐居到寒山以来，一直靠吃山上的野果维持生命。平生没有什么可忧愁的，在这一辈子随顺因缘度过每一天。日月像流水一样匆匆逝去，光阴就像石头撞击出的火花那样短暂。任凭天地如何变迁移动，我都在山岩中安然静坐，享受这份宁静。
赏析
诗歌表达了诗人淡泊名利、顺应自然的人生态度。面对时光飞逝和世事无常，诗人选择了内心的平静与坚守。语言简练，意境深远，展现了一种超然物外、安时处顺的智慧。