诗三百三首二五五

唐 ·唐诗

可kě叹tàn浮fú生shēng人rén,悠yōu悠yōu何hé日rì了le。
朝cháo朝cháo无wú闲xián时shí,年nián年nián不bù觉jué老lǎo。
总zǒng为wèi求qiú衣yī食shí,令lìng心xīn生shēng烦fán恼nǎo。
扰rǎo扰rǎo百bǎi千qiān年nián,去qù来lái三sān恶è道dào。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

浮生:人生虚浮不定,如水面泡沫。

悠悠:漫长无尽的样子。

三恶道:佛教术语,指地狱、饿鬼、畜生三道,因造作恶业而堕入之处。

译文

可叹那些在世间虚度光阴的人,漫长的日子何时才能有个尽头?他们每天忙碌得没有片刻闲暇,一年年过去却不知不觉地衰老了。这一切都是因为为了谋求衣食温饱,使得内心充满了无尽的烦恼。就这样纷扰混乱地度过百千年,灵魂在轮回中不断堕入地狱、饿鬼和畜生这三条恶道。

赏析

诗人对世人汲汲营营于衣食而忽视生命本质感到悲哀。通过描绘时间的流逝与身体的衰老,揭示了欲望带来的痛苦循环。结尾点出“三恶道”,警示世人若不觉悟,将在生死轮回中受苦无穷,具有强烈的警世意味。