寒山栖隐处，绝得杂人过。
时逢林内鸟，相共唱山歌。
瑞草联谿谷，老松枕嵯峨。
可观无事客，憩歇在岩阿。
诗三百三首二五七
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
栖隐处：隐居生活的地方。
杂人过：被世俗杂乱之人打扰。
瑞草：吉祥的草木。
谿谷：山谷溪流之间。
嵯峨：形容山势高峻。
岩阿：山崖弯曲隐蔽的地方。
译文
我在寒山隐居的地方，彻底隔绝了世俗杂人的打扰。时常遇到林间的鸟儿，它们与我一同欢快地唱起山歌。祥瑞的草木连接着溪谷两岸，古老的松树依偎在高峻的山崖旁。这里适合那些无事可做的闲客，在山崖隐蔽处休息停歇，享受宁静。
赏析
诗歌描绘了一幅清幽绝俗的山居图景。通过与鸟鸣为伴、瑞草老松为邻，展现了诗人远离尘嚣后的自在与喜悦。“可观无事客”一句，既是对隐居环境的赞美，也是对闲适心境的自我写照，意境清新淡雅。