诗三百三首二九九

唐 ·唐诗

畫huà栋dòng非fēi吾wú宅zhái,松sōng林lín是shì我wǒ家jiā。
一yī生shēng俄é尔ěr过guò,万wàn事shì莫mò言yán赊shē。
济jì渡dù不bù造zào筏fá,漂piāo沦lún为wèi采cǎi花huā。
善shàn根gēn今jīn未wèi种zhǒng,何hé日rì见jiàn生shēng芽yá。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

画栋:彩绘的屋梁,代指富贵人家的宅第。

俄尔:顷刻之间,形容时间短暂。

赊:长远,此处指拖延或指望未来。

济渡:渡过河流,比喻解脱苦难。

漂沦:漂泊沉沦。

善根:佛教指向善的根本,如信心、精进等。

译文

那些装饰华丽的房屋并不是我的住所,松林深处才是我真正的家。一生光阴转瞬即逝,千万不要把事情拖到遥远的将来去做。想要渡过苦海却不去制造船筏,只能在漂泊中沉沦,忙着采摘世俗的花朵。如果现在还不种下向善的根本,什么时候才能看到智慧的萌芽呢?

赏析

诗人对比了世俗富贵与山林清修,批评世人只顾眼前享乐而不修善根的行为。语气急切,带有劝世意味,强调了及时修行的重要性。