云山叠叠几千重，幽谷路深绝人踪。
碧涧清流多胜境，时来鸟语合人心。
诗三十七
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
叠叠：层层堆积。
绝人踪：没有人迹到达。
碧涧：青绿色的山涧。
胜境：优美的风景。
合人心：符合心意，使人愉悦。
译文
云雾缭绕的山峰层层叠叠，高达几千重。幽深的山谷小路崎岖难行，几乎断绝了人的踪迹。碧绿的山涧中流淌着清澈的水，构成了一处处美丽的景致。偶尔传来的鸟鸣声，听起来格外悦耳，正契合了闲适的心境。
赏析
这是一首写景诗，描绘了深山幽谷的清静美景。通过视觉与听觉的结合，营造出一种远离尘嚣、回归自然的宁静氛围，表达了诗人对隐居生活的喜爱。