诗三十九

唐 ·唐诗

若ruò论lùn常cháng快kuài活huó,唯wéi有yǒu隐yǐn居jū人rén。
林lín花huā长zhǎng似shì锦jǐn,四sì季jì色sè常cháng新xīn。
或huò向xiàng岩yán间jiān坐zuò,旋xuán瞻zhān见jiàn桂guì轮lún。
虽suī然rán身shēn畅chàng逸yì,却què念niàn世shì间jiān人rén。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

快活:快乐舒适。

旋瞻:随即抬头观看。

桂轮:月亮,传说月中有桂树。

畅逸:舒畅安逸。

译文

若要论及真正的快乐,只有隐居山林的人才拥有。林中的花朵常年盛开如锦缎,四季的色彩总是新鲜动人。有时坐在岩石之间,抬头便能看见明月当空。虽然身体感到舒畅安逸,但心里仍然惦记着世间受苦的人们。

赏析

此诗赞美隐居生活的自在美好,同时流露出诗人虽身在山林、心系苍生的情怀,体现了大乘佛教自度度人的精神境界。