若见月光明，照烛四天下。
圆晖挂太虚，莹净能萧洒。
人道有亏盈，我见无衰谢。
状似摩尼珠，光明无昼夜。
诗四十二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
四天下：佛教术语，指须弥山四周的四大洲，代指整个世界。
太虚：天空，宇宙虚空。
莹净：光洁透明，形容月光清澈。
摩尼珠：宝珠名，传说能随人意而变现各种颜色，常喻佛性或清净心。
译文
如果你看见那明亮的月光，它照耀着整个大千世界。圆圆的清辉悬挂在浩瀚的天空中，显得那样晶莹剔透、潇洒自在。世人总说月亮有圆缺盈亏的变化，但我眼中看到的却是永恒不变的光明。这景象就像那颗无价的摩尼宝珠一样，无论白天还是黑夜，都散发着无尽的光辉。
赏析
此诗借月喻心，通过对比世俗眼中的‘亏盈’与诗人眼中的‘无衰谢’，表达了超越二元对立的禅意。以摩尼珠作比，突显了心性本自具足、光明遍照的特质，意境空灵澄澈。