酬陈明府舟中见赠

长zhǎng溪xī通tōng夜yè静jìng，素sù舸gě与yǔ人rén闲xián。

月yuè影yǐng沈shěn秋qiū水shuǐ，风fēng声shēng落luò暮mù山shān。

稻dào花huā千qiān顷qǐng外wài，莲lián叶yè两liǎng河hé间jiān。

陶táo令lìng多duō真zhēn意yì，相xiāng思sī一yī解jiě颜yán。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

陈明府：姓陈的县令。

舟中见赠：在船上赠送诗篇。

长溪：长长的溪流。

素舸：白色的船。

沈秋水：倒映在秋水中。

两河：两条河流之间。

陶令：陶渊明，曾任彭泽县令，此处借指陈明府。

解颜：开颜欢笑。

长长的溪流整夜寂静，白色的船只与人闲适自在。月亮的倒影沉入秋水之中，风声在山峦暮色中落下。稻田的花香在千顷之外，莲叶生长在两条河流之间。陈县令像陶渊明一样多有真意，我的相思之情因此得以舒展笑颜。

此诗回应县令陈某的赠诗。前半部分描绘了月夜泛舟的清幽景色，视听结合，意境优美。后半部分将对方比作陶渊明，赞美其高雅情趣，并表达因得到知己赏识而感到欣慰。全诗风格清新淡雅，体现了文人之间的雅集之乐和精神共鸣。