出谷入谷路回转，秋风已至归期晚。
举头何处望来踪，万仞千山鸟飞远。
临川道中
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
出谷入谷：走出山谷又进入另一个山谷，形容山路曲折。
来踪：来的踪迹。
万仞千山：极高极多的山峰。
译文
走出山谷又进入山谷，道路回转曲折难行，秋风已经吹起，回家的日期却推迟得很晚。抬起头来，该往哪里去寻找我来时的踪迹呢？只见万仞高的千座山峰之上，鸟儿早已飞得远远的了。
赏析
短小精悍，以景写情。通过曲折的山路和迟归的秋风，烘托旅途的艰辛与思乡的急切。最后以鸟飞远去的画面收尾，留下无尽的苍茫之感，意境深远。