溪草落溅溅，鱼飞入稻田。
早寒临洞月，轻素卷帘烟。
䪻帻题新句，蓑衣象古贤。
曙花闲秀色，三十六峰前。
陈九溪中草堂
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
溅溅：水流激射的声音或样子。
䪻帻（zhé zé）：一种头巾，此处指代隐士或文人的装束。
象古贤：效法古代的贤人。
三十六峰：泛指周围众多的山峰，可能特指某地名山。
译文
溪水边的草叶上挂着晶莹的水珠，随着水流发出溅溅的声响，鱼儿欢快地跃出水面，直接落进了旁边的稻田里。清晨的寒意笼罩着山洞，月光透过洞口洒下，卷起帘子时，轻柔的白色烟雾在眼前缭绕。我戴着隐士的头巾，题写新的诗句，身穿蓑衣，一心想要效仿古代那些高洁的贤人。天刚亮时，山花悠闲地展示着秀丽的姿色，这一切都发生在三十六座山峰之前。
赏析
这首诗描绘了陈九溪中草堂清幽静谧的自然环境。通过“鱼飞入稻田”、“轻素卷帘烟”等意象，营造出一种人与自然和谐共处的意境。诗人借景抒情，表达了对隐居生活的向往和对古代贤人高洁品格的追求，语言清新淡雅，富有画面感。