赠圭峰禅师

唐 ·唐诗

绝jué壑hè禅chán林lín底dǐ,泉quán分fēn落luò石shí层céng。
雾wù交jiāo高gāo顶dǐng草cǎo,云yún隐yǐn下xià方fāng灯dēng。
朝cháo满mǎn倾qīng心xīn客kè,溪xī连lián学xué道dào僧sēng。
半bàn旬xún持chí一yī食shí,此cǐ事shì有yǒu谁shuí能néng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

圭峰禅师:僧人法号。

绝壑:极深的山谷。

倾心客:仰慕追随的客人。

学道僧:学习佛道的僧人。

持一食:遵守一日一食的戒律。

译文

在极深山谷的禅林底部,泉水分流落在层层石阶上。雾气交织着山顶的草,云彩遮蔽了下方的灯光。早晨满是仰慕而来的客人,溪流连接着众多学道的僧人。坚持每十天只吃一顿饭,这种苦行谁能做到呢?

赏析

描绘圭峰禅师所在环境的险峻与清幽,以及信众云集的景象。重点刻画了禅师严守戒律、刻苦修行的形象,“半旬持一食”极具震撼力,表达了对其高尚品德的赞叹。