初闻从事日，鄂渚动芳菲。
一遂钧衡荐，今为长吏归。
人临沅水望，鴈映楚山飞。
唯有传声政，家风重发挥。
送沅江宋明府即開府璟之孙
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
宋明府：姓宋的县令。
開府璟：指张九龄，曾任开元年间宰相，封曲江公，死后赠广州都督，开府仪同三司。
鄂渚：湖北武昌一带。
钧衡：指宰相，掌握国家大权者。
长吏：县令。
传声政：流传口碑的政绩。
译文
当初听说你从事幕府工作的时候，鄂渚之地便充满了芬芳气息。一旦得到宰相的推荐，如今你就衣锦还乡担任县令了。人们站在沅水边眺望你的到来，大雁映照着楚山飞翔。只有那流传的政绩之声，才能重新发扬你祖父张九龄的家风。
赏析
此诗颂扬宋明府出身名门且政绩卓著，特别强调其对先祖张九龄家风的继承。语言典雅，情感庄重，体现了对士族传承和政治清明的推崇。