春日送丽处士归龙山

唐 ·唐诗

爱ài弟dì直zhí霜shuāng台tái,家jiā山shān羡xiàn独dú回huí。
出chū门mén时shí返fǎn顾gù,何hé日rì更gèng西xī来lái。
柳liǔ亦yì临lín关guān发fā,花huā应yīng到dào越yuè開kāi。
渔yú舟zhōu谁shuí伴bàn上shàng,依yī旧jiù恣zì沿yán洄huí。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

丽处士:姓丽的隐士。

龙山:地名,或指隐居之所。

霜台:御史台的别称。

越:指浙江一带。

沿洄:顺流而下和逆流而上,泛指游玩。

译文与赏析

诗人送别丽处士,情感复杂,既有对亲人仕途的肯定,又有对友人归隐的羡慕。诗中“柳亦临关发”拟人化手法增添趣味,结尾描绘泛舟之乐,寄托了对自由生活的向往。